- roffel
- сущ.
общ. барабанная дробь, выговор, рубанок, нагоняй
Dutch-russian dictionary. 2013.
Dutch-russian dictionary. 2013.
røffel — subst., en el. røflen, røfler, røflerne et uformelt udtryk for utilfredshed med nogen fordi de har gjort noget forkert; = overhaling, opsang; give nogen en røffel … Danske encyklopædi
røffel — røf|fel sb., røflen, røfler, røflerne (irettesættelse) … Dansk ordbog
Marinduque State College — The official logo of Marinduque State College. Marinduque State College (MSC) is a public college in the Philippines. Contents 1 Campus … Wikipedia
Macizo del Monte Rosa — Monte Rosa La Pared Este del Monte Rosa desde el paso del Monte Moro … Wikipedia Español
Wisselsing — Stadt Osterhofen Koordinaten … Deutsch Wikipedia
crépir — [ krepir ] v. tr. <conjug. : 2> • XIVe « rendre (la surface du mur) grenue »; crespir « friser » fin XIIe; de l a. adj. cresp → 1. crêpe ♦ Garnir (un mur) d un crépi (⇒ rustiquer; recrépir). Crépir un mur. « Le mur du jardin était crépi à… … Encyclopédie Universelle
opsang — subst., en, e, ene et udtryk for vrede mod nogen fordi de har gjort noget forkert; = overhaling, røffel; læreren gav ham en ordentlig opsang … Danske encyklopædi
overhaling — subst., en, er, erne et udtryk for vrede mod nogen fordi de har gjort noget forkert; = opsang, røffel; jeg gav ham en ordentlig overhaling for hans dovenskab … Danske encyklopædi
Maul — 1. Alle Mäuler sind Schwesterkinder. Sie essen alle gern etwas Gutes. It.: Tutte le bocche sono sorelle. (Pazzaglia, 34, 10.) 2. Besser, dass ma dem Mul e Brötli chaufe, as all schwätze. (Appenzell.) Besser dem Munde einen guten Bissen geben, als … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Riffel — * Einen durch die Riffel (Hechel) ziehen. – Schöpf, 554. Holl.: Hij verdient eene roffel. (Harrebomée, II, 225b.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Schrophobel — 1. Ein Schrophobel macht grobe Späne. *2. Mit dem Schrophobel drüber gehen. Das Gröbste, Rauheste u.s.w. von einem Gegenstande beseitigen. Der Schrop oder Grobhobel geht bei den Holzarbeiten voran. In Bezug auf einen groben Menschen sagt man: Der … Deutsches Sprichwörter-Lexikon